DUN (HOME)
DUN ist ein kurzer Tanzfilm – eine körperliche Abstraktion der komplexen Geschichte zweier benachbarter Völker.
DUN ist ein kurzer Tanzfilm – eine körperliche Abstraktion der komplexen Geschichte zweier benachbarter Völker.
Ani, die Ruinen der einstigen armenischen Hauptstadt an der Grenze zwischen der Türkei und Armenien: eine vom Blitz halb zerrissene Kirche, ein Kloster kurz vor dem Einsturz, Felder voller Leere. Zwei Frauen stehen auf der türkischen Seite des Grenzflusses Arpaçay und blicken auf eine verschwiegene Vergangenheit, die sie selbst nicht erlebt haben. Die eine ist zum ersten Mal hier, die andere will ihr den Ort zeigen. Über Bewegung und Empfindung statt über Worte nähern sie sich der Geschichte – und einander. Aus der wechselnden Distanz zwischen ihnen entstehen Soli und Duette, bis sie gemeinsam auf die eingestürzte Brücke über dem Fluss blicken.
DUN ist ein Kurzfilm über zwei Nachbarländer und ihr nahes und doch so fernes Nebeneinander in derselben Landschaft. Die Türkei und Armenien teilen dieselbe Luft, dieselben Berge und Flüsse – und eine traumatische, bis heute nicht aufgearbeitete gemeinsame Vergangenheit. Wie die geschlossene Grenze zwischen beiden Ländern ist auch der Gesprächsfaden abgerissen, weil vergangene Gräueltaten geleugnet werden. DUN versucht, Wege für ein anderes Zusammenleben zu öffnen, indem er zwei Figuren in den Ruinen der antiken Stadt Ani zusammenbringt. Neben den Bewegungen der Körper sehen wir Bilder der Ruinen: den Fluss, der beide Länder trennt, eine zerstörte Brücke direkt an der Grenze, Kühe, die frei zwischen zerfallenen Kirchen und Häusern umherziehen, die heutigen Bewohner von Ani: Ameisen, Vögel, Pferde, Schlangen … Wie die beiden Pfeiler der zerstörten Brücke gibt es zwei Figuren, zwei Tänzerinnen, die den ganzen Film über nach Wegen suchen, sich miteinander zu verbinden. Die eine ist die Fremde, der Gast. Die andere ist die Einheimische, die Gastgeberin. Als der „Gast“ sich auf den Ort einlässt, seinen Geschichten zuhört und zur Auseinandersetzung bereit ist, empfängt die „Gastgeberin“ sie in ihrem „Haus“: einer zerstörten Kirche. Die Erzählung verläuft nicht linear. Die Bilder sind über Assoziation und Abstraktion miteinander verbunden und bilden eine Syntax aus emotionalen Strömen. Man kann eher von einer „gefühlten“ Erzählung sprechen – und das ist das Ziel des Films: sich dem Konflikt über eine Sprache des Körpers zu nähern, in der wir uns unserer gemeinsamen Vergangenheit stellen und andere Formen des Zusammenlebens denken können. Wenn wir unserem sinnlichen, körperlichen Dasein Raum geben, können wir kulturelle Grenzen überschreiten und davon ablassen, die Welt zu zerlegen und zu berechnen. Dann verschwinden abstrakte Identitäten wie Geschlecht, Nationalität, Stil und Ideologie, und es bleiben lebendige Wesen in Körpern, die schwitzen, zittern und atmen, mit einem Herzen, das liebt, trauert und hofft.